I Don't Want To Be Your Friend (tradução)

Original

Cyndi Lauper

Compositor: Diane Warren

Eu não quero ver sua cara
Eu não quero ouvir seu nome
Eu não quero nada
Apenas fique longe, querido
Não quero saber se você está bem
Ou o que você está fazendo com a sua vida
Não quero ouvir que você entrará em contato, talvez

Eu ficarei bem
Se você estiver indo, então, querido, adeus, adeus

Não me telefone mais no meio da noite
Não espere que eu esteja lá
Não pense que será do jeito que era antes
Eu ainda não te esqueci
E eu não acho que me importo
E eu não quero ser sua amiga

Eu esquecerei que nós nos conhecemos um dia
Eu esquecerei que eu deixei
Que eu deixei você entrar no meu coração, querido
Você apenas tem que me deixar em paz
Você tem que ficar longe de mim
Porque tudo o que eu quero é ficar livre de você, querido
Não venha até aqui
Para dizer que você ainda se importa comigo
Vá agora, vá agora

Refrão

Você aceita isso casualmente e é isso que está me matando
Eu ficarei bem
Se você estiver indo, então, querido, adeus, adeus

Não me telefone mais no meio da noite
Não espere que eu esteja lá
Não pense que será do jeito que era antes
Não, não, querido
Não me telefone mais no meio da noite
Eu não quero ser sua amiga
Não pense que será do jeito que era antes
Eu não quero ser sua amiga