What a Thrill (tradução)

Original

Cyndi Lauper

Compositor: Cyndi Lauper / John Turi

Sonhei ontem à noite que ele me abraçou forte
Num bar sabíamos há muito tempo -
Bebendo gim de abrunho
Ah, que emoção
Ah, que pecado

Ah, então a banda tocou Goodnight, Sweetheart
Mais uma dança e estávamos prontos para partir
Da faísca do calcanhar balançando
À luz de uma janela embaçada

Ah, que emoção
Ah, que pecado
Para um coração pulsante
Demorou muito para chorar de novo
Com eles beijos fugitivos cheios de fumaça
Alguns tão jovens
As chances são de um milhão para um
Você me fez começar a acreditar
Que a emoção nunca vai embora

Então acordei no escuro com um som diferente
Isso estava vindo do meu rádio
Eles estavam brincando de outra coisa
Lados vá, johnny, vá, vá, vá
Então eu me virei para minha querida e disse: role, querido
Porque sua mãe vai te mostrar um pouco de diversão
Eu disse: role, querido, porque
A emoção nunca acaba

Ah, que emoção
Ah, que pecado
Para um coração pulsante
Demorou muito para chorar de novo
Aqueles beijos fugitivos cheios de fumaça
Alguns tão jovens
As chances são de um milhão para um
Você me fez começar a acreditar
Que a emoção nunca acaba