Hat Full Of Stars (tradução)

Original

Cyndi Lauper

Compositor: Cyndi Lauper

Eu estava guardando suas cartas,
Recolhendo casacos para o inverno,
Procurando meu chapéu,
Achei que o tivesse deixado atrás da porta
Então, eu corri em torno do quarto
Como um pássaro sem cabeça
Eu vi sua foto acenando para mim
Debaixo da cama
Há muito, muito tempo atrás.

Quando tudo que eu tinha
Era um chapéu cheio de estrelas
Aquele que eu sempre amarei
Aquele que você usou
Você adorava a aparência,
Mas nunca olhava pra dentro
Você deveria ter nos visto lá,
Você poderia ter visto muito mais,
Você deveria ter visto a magia
Do meu chapéu cheio de estrelas

Estou tentando viver o presente
Mas eu continuo tropeçando no passado,
Descobrindo a realidade, é tão claro
Isso vem como um fogo lento,
Não, nós nunca tivemos tempo
Para tudo o que nós tínhamos,
Então, parecia que não tínhamos nada,
E é isso que torna esse chapéu tão triste
Isso foi a muito, muito tempo atrás

Quando tudo o que eu tinha
Era um chapéu cheio de estrelas...
...você deveria ter nos visto lá,
Você poderia ter visto muito mais,
Você deveria ter visto a magia
No meu chapéu cheio de estrelas

Agora, sempre que estou só
E eu acho que poderia me esquecer
Eu uso o meu chapéu da sorte
Como uma coroa na minha cabeça
Porque tudo o que eu tinha
Era um chapéu cheio de estrelas
Se você pudesse me ver agora...
Você poderia ver muito mais,
Você poderia ter visto a magia
Do meu chapéu cheio de estrelas.