If By Chance (feat. Wild Colonials) (tradução)

Original

Cyndi Lauper

Compositor: Angela McCluskey / Paul Cantelon / Scott Roewe / Thaddeus Corea

Pode ser muito profundo
Transformamos o seu amor em ódio
Eu não posso te acordar deste sono
Eu não posso te atrair com essa isca

E quando você está sozinho na noite
Eu sinto por você, eu luto a luta
Eu preciso saber onde você vai
É real o suficiente para eu saber

E se por acaso eu me afogasse por você
Você acreditaria, afinal é verdade
Que toda a minha alma era a sua alma
Você acreditaria que eu não era falso?

Pode ser tarde demais
Transformamos o seu coração em pedra
Eu não posso te salvar deste destino
Eu não posso te ajudar a ficar sozinho

E se por acaso, eu me afogasse por você
Você acreditaria, afinal é verdade
Que toda a minha alma era a sua alma
Você acreditaria que eu não era falso?

Sangue é mais denso que água
Isso poderia ser um monte de mentiras
Que me fazem pensar que eu deveria
Deixar as rédeas bem-amarradas

E se por acaso, eu me afogasse por você
Você acreditaria, afinal é verdade
Que toda a minha alma era a sua alma
Você acreditaria que eu não era falso?

E se por acaso, eu me afogasse por você
Você acreditaria, afinal é verdade
Que toda a minha alma era a sua alma
Você acreditaria que eu não era falso?