Lies (tradução)

Original

Cyndi Lauper

Compositor: Allee Willis / Cyndi Lauper

A luz da rua
Através da minha janela
Faz-me sentir segura
Não há ninguém para me distrair
Estou fechando a porta
Você não pode se intrometer
Em meu pequeno mundo individual
Você não pode tirar a alegria
Da alma desta garota

Me dizendo as tuas mentiras, mentiras, mentiras
Não me diga as tuas mentiras, mentiras, mentiras

Meus pensamentos estão todos embaralhados
Eu não sei o que sinto
Você tenta me confundir
Até que eu não saiba o que é real
Você diz o que é bom (para mim)
Você ainda não me conhece
Você não quer mesmo a verdade
Que você precisa para sentir
A força que foi tirada de mim

Me dizendo as tuas mentiras, mentiras, mentiras
Não me diga as tuas mentiras, mentiras, mentiras...

Então, vou fingir
E todos nós seremos felizes
Mas no fim
Não há como dizer
Que você vai escorregar para fora da ponte
E começar de novo
Mas eu não sou a mesma criança
Que só não tinha defesa

Não me as tuas mentiras, mentira, mentiras...
Não me diga as tuas mentiras, mentiras, mentiras...

Tudo que resta é esta batida
De um coração que você deixou na prateleira
Você mudou repentinamente o teu amor
Porque você não ama a si mesmo

Não me digas as tuas mentiras, mentiras, mentiras
Não me diga mentiras, mentiras, mentiras...
Não me diga mentiras...