I'll Kiss You (tradução)

Fui até para o cigano local
E eu entreguei a ela a mesma linha
Você sabe o que eu quero de você
Então querida, você não vai me dar #9
Porque você sabe que ultimamente eu não estou me sentindo tão bem
A última vez que ela me deu a poção do amor #8
E você sabe lindo amor como eu acho que você é muito inteligente
Mas um gole desta garrafa e eu vou rasgar todos vocês

A cigana me disse que a primeira coisa
Que aconteceria era sentir tonturas
A segunda é certificar
Que seu namorado não esteja ocupado
Porque você não vai querer comer
Você não vai querer beber
Você não vai querer falar
E você não vai querer pensar
Minha mãe costuma me dizer para não beijar no primeiro encontro
Mas dessa vez, ao ver você eu não vou esperar

Eu beijarei você
Vou te encurralar e não te deixar ir
Eu beijarei você
Não me diga nada - eu - eu - não quero saber
E twidely-dee - e twidely-dum
Eu beijarei você, eu beijarei você, eu beijarei você

Entrei em um táxi, e eu disse ao motorista
Tem que me levar pro outro lado da cidade
Matei a garrafa, comecei a ver em dobro
Quando o motorista se virou
E embora eu fosse um fracasso com a poção do amor #8
#9 era diferente e a hora está ficando tarde
Agora estou de pé na esquina
Todo mundo parece ótimo para mim
E se você vier e me levar para onde eu quero estar

Eu vou te beijar
Eu vou te beijar
Eu vou te beijar
XXX

I'll Kiss You (tradução)

Original

Cyndi Lauper